<< Return to Stereopony Lyrics
| Appearances in Stereopony Official Discography |
|---|
 |
| Song Name | Artist Name | |
|---|---|---|
| Kanji | ビバラ・ビバラ | ステレオポニー |
| Romaji | - | - |
| English | Viva La Viva La | Stereopony |
| Music | Lyrics | |
| Japanese | AIMI | NOHANA |
| English | AIMI | NOHANA |
Lyrics & Translations
VIVA!! VIVA!!
YOU AND ME AND
VIVA!! VIVA!! YOU AND ME AND
VIVA!! VIVA!!
オドレ オドレ 昼も夜も
サケベ サケベ
エビバディ セイイェー
ビバラ ビバラ 遊び心
シェキナ シェキナ シェキナ ベイベェー
指を鳴らし 唱えてみれば (パピプペポニー)
思い通り Viva la遊び場 (パピプペポニー)
ヨボセヨペゴパヨ チキンピリョヘヨ
(わたしはチキンが大好きです。)
イチ タス イチ ハ?
渋谷のスクランブルで 波打つビーチ
太陽はミラーボール
ギラギラ回るよ
すれ違いながら ハイタッチとウインク
騒げ 今宵パーティーナイト
YOU AND ME AND
VIVA!! VIVA!!
ナカヌ ナラバ 鳴いてあげる
ミミヲ ハイシャク
ホートトトギスが ホーホー
ビバラ ビバラ 乙女心
ハジケ ハジケ ウォータープルーフ
瞳閉じて 唱えてみれば (パピプペポニー)
自由自在 Viva la遊び場 (パピプペポニー)
ヨボセヨペゴパヨメロンピリョヘヨ
(わたしはメロンが大好きです。)
イチ タス イチ ハ?
ふざけ過ぎても 決めるトコは
ばっちり決めるの 女の子だから
遊び心を 忘れて来ちゃったんなら
一緒に 踊ろよ
YOU AND ME AND
VIVA!! VIVA!!
YOU AND ME AND
VIVA!! VIVA…
ふざけ過ぎても 決めるトコは
ばっちり決めるの 女の子だから
遊び心を 忘れて来ちゃったんなら
一緒に 踊ろよ
YOU AND ME AND
渋谷のスクランブルで 波打つビーチ
太陽はミラーボール
ギラギラ回るよ
すれ違いながら ハイタッチとウインク
騒げ 今宵パーティーナイト
YOU AND ME AND
VIVA!! VIVA!!
YOU AND ME AND
VIVA!! VIVA!!
YOU AND ME AND VIVA!! VIVA…
VIVA!! VIVA!!
VIVA!! VIVA!!
YOU AND ME AND
VIVA!! VIVA!! YOU AND ME AND
VIVA!! VIVA!!
odore odore hiru mo yoru mo
sakebe sakebe
ebibadei seiie (everybody say yeah)
bibara bibara asobi gokoro
shekina shekina shekina beibee (shake it up baby)
yubi wo narashi tonaete mireba (papipupepony)
omoi doori VIVA LA asobiba (papipupepony)
yoposeyopegopayochikinpiryoheyo (I like chicken very much.) * maybe this phrase is Korean
ichi tasu ichi wa?
shibuya no sukuranburu de namiutsu bi~chi (beach)
taiyou wa mira~bo~ru (mirror ball)
giragira mawaru yo
sure chigai nagara haitacchi to uinku (high touch and wink)
sawage koyoi pa~ti~naito (party night)
YOU AND ME AND
VIVA!! VIVA!!
nakanu naraba nai te ageru
mimi wo haishaku
ho~tototogisu ga ho~ho~
bibara bibara otome gokoro
hajike hajike uo~ta~puru~fu (waterproof)
hitomi tojite tonae te mireba (papipupepony)
jiyuujizai VIVA LA asobiba (papipupepony)
yoposeyopegopayomeronpiryoheyo (I like melon very much.) **
ichi tasu ichi wa?
fuzake sugitemo kimeru toko wa
bacchiri kime runo onna no ko dakara
asobi gokoro wo wasurete kicyattan’nara
issho ni odoro yo
YOU AND ME AND
VIVA!! VIVA!!
YOU AND ME AND
VIVA!! VIVA…
fuzake sugitemo kimeru toko wa
bacchiri kime runo onna no ko dakara
asobi gokoro wo wasurete kicyattan’nara
issho ni odoro yo
YOU AND ME AND
shibuya no sukuranburu de namiutsu bi~chi (beach)
taiyou wa mira~bo~ru (mirror ball)
giragira mawaru yo
sure chigai nagara haitacchi to uinku (high touch and wink)
sawage koyoi pa~ti~naito (party night)
YOU AND ME AND
VIVA!! VIVA!!
YOU AND ME AND
VIVA!! VIVA!!
YOU AND ME AND VIVA!! VIVA…
